Только люди стали привыкать к Баки Барнсу в образе нового патриотического символа со знаменитым щитом, только он начал внушать легендарным врагам Кэпа не меньший страх, чем покойный Стив Роджерс… Как злодей из прошлого вернулся, чтобы отравить Баки его настоящее. Чудовищная интрига закручивается, а в эпицентре — Шэрон Картер, до сих пор живущая во власти воспоминаний о том, какую роль она сыграла в день смерти своего возлюбленного, Стива. Теперь её одержимость обострили ночные кошмары — видения, сквозь которые пытается пробиться невероятная истина: Стив Роджерс жив. И она, Шерон, может спасти его. Как поступят друзья и враги Капитана Америка, узнав её секрет, и долго ли она проживёт на пути к Возрождённому? Эпохальный сюжет, на создание которого ушло пять лет, — «Возрождённый» Эда Брубейкера и Брайана Хитча — наконец перед нами. Захватывающая история, где мы обнаруживаем, что пусть мечта и не умерла окончательно, но она поглощена абсолютным злом. Судьба Роджерса — в руках Красного Черепа и его гнусных приспешников, и только Шэрон, Баки, Сокол и другие Мстители могут спасти Стива от участи худшей, чем небытие. Дополнительно: в истории, удостоенной премии Айснера за «Лучший отдельный выпуск», прославленный художник Джин Колан вновь вводит одного из персонажей, которого создал когда-то, повествуя о событиях времён Второй мировой. Издание содержит выпуски комиксов "Капитан Америка" № 43–50, 600–601 и "Возрожденный" № 1–5.