Стихотворение "Бородино" было написано М.Ю.Лермонтовым в 25- летнему юбилею Отечественной войны 1812 года с наполеоновскими войсками. Классика русской поэзии, оно вошло во все учебники литературы. Живое батальное полотно в стихах М.Ю.Лермонтова дополняет визуальное воплощение Бородинского сражения в иллюстрациях Евгения Мешкова. Иллюстрации сделаны буквально к каждой строфе произведения, что создает эффект присутствия на Бородинском поле в день битвы. Художник Евгений Алексеевич Мешков (род. 1932 г.) - известный иллюстратор, в том числе и сказочных повестей, член Союза художников. Сам он говорил о своей работе так: "Это известное всем со школьной скамьи стихотворение поначалу казалось не таким уж сложным для иллюстрирования. Но после подготовительного периода (поиск композиционных вариантов, цветового решения и прочего) стало ясно: моих познаний о той эпохе недостаточно. Как выглядели мундиры, знамена, вооружение русских и французских полков? Как представить себе, скажем, "уланов с пестрыми значками" или "драгунов с конскими хвостами"? Вопросам не было конца. И прежде чем приступить к работе над оригиналами, мне пришлось проштудировать горы исторической литературы. В результате изначальный замысел - удержать в изобразительной форме ритм стихотворения, передать в подробностях картины Бородинской битвы, представленные у Лермонтова зачастую одной строкой, - смог получить исторически достоверное воплощение". Рисунки Е. Мешкова похожи на зарисовки очевидца, столь точно переданы переходы от битв к затишьям в стане русских войск, где на биваке можно увидеть и хитрую ухмылку канонира, и трубку в руке усталого гусара, и уснувшего у лафета пушки солдата. Альбомный формат предоставляет возможность панорамно показать на иллюстрациях все стадии битвы, описанной Лермонтовым. Крупный текст позволяет читать это произведение и младшим школьникам. Постраничное иллюстрирование позволяет разбить текст на фрагменты, которые легко заучивать наизусть. Оформление книги - шелковый переплет с тиснением золотом, блинтовым тиснением и приклеенной иллюстрацией в виде штандарта, ленточка ляссе, плотная мелованная бумага. Это книга - хороший подарок как школьникам, так и коллекционерам. Книга "Бородино" с иллюстрациями Е.А.Мешкова стала победителем Международного конкурса "Искусство книги" (номинация "Искусство иллюстрации").