В заключительной книге второй цзюани цикла "Евразийская симфония" Хольма ван Зайчика Багатур Лобо и его друг и напарник Богдан Рухович Оуянцев-Сю прибывают ко двору по именным приглашениям из императорской канцелярии. Казалось бы, двор исполнен безмятежной радости, и ничего дурного случиться просто не может. Однако не проходит и нескольких часов, как Баг оказывается в тюрьме, и для того чтобы выручить его, Богдану приходится на главной площади столицы ударить в "барабан, взывающий к слуху". Казалось бы, при чем тут кот, появившийся неожиданно на пороге дома сыщика Багатура Лобо и нареченный именем знаменитого китайского детектива — Судьи Ди? Именно ему обязаны герои раскрытием зловещей тайны, угрожающей жизни мирной Ордуси.