Роберт Энсон Хайнлайн (1907-1988) - американский писатель, один из крупнейших писателей-фантастов XX века, во многом определивший лицо современной научной фантастики. Наряду с Айзеком Азимовым и Артуром Кларком Хайнлайн оценивается как один из трех Великих Мастеров фантастики. Герой романа "Двойная звезда" актер Лоренцо Смайти не любит марсиан. Ему не нравится, что эти похожие на обрубки существа хотят стать полноправными гражданами Галактической Империи. Но, втянутый в сложную политическую интригу, Лоренцо вынужден играть роль страстного борца за права марсианского племени. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.