Фантастический цикл Орсона Скотта Карда об Эндере Виггине – знаковое явление в мировой фантастике. А первый роман цикла – "Игра Эндера" — абсолютный шедевр и редкий случай в истории жанра, когда роман завоевывает в один год две высших премии – "Хьюго" и "Небьюла". В 2013 году Гэвин Худ поставил по нему одноименный фильм с Харрисоном Фордом в одной из главных ролей. "Говорящий от имени мертвых" - продолжение "Игры Эндера" и переосмысление итогов войны, когда стараниями Эндера люди услышали голос своего врага, ужаснулись содеянному и прокляли имя своего спасителя. Кард далеко вышел за рамки космического боевика, поместив в центр повествования ребенка и сделав упор на становлении личности. Гениальность и героизм своего героя писатель явил не только в его невероятных победах, сколько в умении оставаться человеком в нечеловеческих обстоятельствах. Два первых романа в настоящем издании дополнены рассказами, которые добавляют новые грани к главному повествованию этой саги.