В настоящем издании представлена центральная глава из книги "Вместо себя: подход Августина" Жана-Люка Мариона, одного из крупнейших современных французских философов. Книга "Вместо себя" с формальной точки зрения представляет собой развернутый комментарий на "Исповедь" — самый, наверное, знаменитый текст христианской традиции о том, каков путь души к Богу и к себе самой. Количество комментариев на "Исповедь" необозримо, однако текст Мариона разительным образом отличается от большинства из них. Книга, которую вы сейчас держите в руках, представляет не просто результат работы блестящего историка философии, комментатора и интерпретатора классических текстов; это еще и подражание Августину, попытка вовлечь читателя в ту же самую работу души, о которой говорится в "Исповеди". Как текст Августина говорит не о Боге, о душе, о философии, но обращен к Богу, к душе и к слушателю, к "истинному философу", то есть к тому, кто "любит Бога" , так и текст Мариона — под маской историко-философской интерпретации — обращен к Богу и к читателю как к тому, кто ищет Бога и ищет радикального изменения самого себя. Но что значит "Бог" и что значит "измениться"? Можно ли изменить себя самого?