Военная драма режиссера Е Лоу, снятая перед скандальным "Летним дворцом", после которого китайское правительство наложило на Е Лоу запрет на режиссерскую деятельность на несколько лет. В главной роли - звезда китайского и мирового кинематографа, блистательная Чжан Цзыи! В оккупированном японцами Шанхае влюбляются друг в друга китайская девушка по прозвищу Синтия (Чжан Цзыи) и студент-японец Итами (Тору Накамура). Война разгорается с новой силой, из-за чего юноша вынужден покинуть столь дорогой его сердцу город. Через несколько лет молодой человек возвращается в Шанхай. На его плечах красуются погоны офицера тайной полиции, его долг - искоренять всех, кто недоволен японским владычеством. Но пока Итами не было рядом, его возлюбленная вступила в ряды антияпонского подполья и стала членом революционной группировки "Пурпурная бабочка". В этом фильме серии "Кино без границ" любовь и ненависть, непримиримая вражда и былые воспоминания сплетаются в тугой узел. Смогут ли герои вновь обрести друг друга, или война навсегда отнимет у них право на счастье? Франция, Китай, 2003 г. Драма. Режиссер: Е Лоу (номинации на Золотую пальмовую ветвь, Канны). В ролях: Чжан Цзыи ("Мемуары гейши", "Крадущийся тигр, затаившийся дракон", "Дом летающих кинжалов", "Час пик 2"), Лю Е, Фэн Юаньчжэн, Теру Накамура, Ли Бинбин, Кин Еи и другие актеры. Формат: 16:9 Язык: русский, китайский Субтитры: русские Продолжительность 127 мин.