Учебник создан коллективом под руководством профессора В.Н. Ярхо. Отличительной особенностью учебника является изложение латинской грамматики в сопоставлении с аналогичными явлениями в современных западноевропейских (французском, английском, немецком) и русском языках, а также с привлечением данных исторической фонетики, морфологии и синтаксиса. Обязательная лексика в учебнике составлена из наиболее употребительных латинских слов, являющихся в то же время наиболее продуктивными в образовании словарного состава современных языков и интернациональной терминологии. Практическая часть учебника построена таким образом, чтобы обеспечить усвоение грамматического материала, в основном, индуктивным путем: от отдельных языковых явлений к обобщающим выводам. Учебник предназначен для студентов гуманитарных вузов. 9-е издание, исправленное.