Продолжение классического диснеевского мультфильма о трогательных отношениях породистой Лесси и бездомного пса. Они уже родители целой своры щенков - трёх работящих девочек и одного буйного щенка-мальчика по прозвищу Бездельник. В поисках риска и "реальной" собачьей жизни Бездельник уходит из дома и встречает Ангела, Бастера и его шайку. Вместе с верными друзьями он переживёт множество комичных ситуаций, а также столкнётся с опасностями, которые вполне могут ожидать маленького щенка на улицах большого города. Хотя Бездельник и нашёл риск, но мысли его возвращаются к дому и родным… Дополнительные материалы: Караоке, Blu-ray с Тимоном и Пумбой Режиссеры: Даррелл Руни, Джанин Рассел Продолжительность: 66 минут Звук: Dolby Digital 5.1 Язык: русский, английский, польский, греческий, румынский Субтитры: русские, английские, украинские, греческие, польские, болгарские, румынские, эстонские, латышские, литовские. Формат: 1.78 Anamorphic Widescreen Colour Регионы: PAL