Некогда дочь английского аристократа бежала в Новый Свет с американцем-простолюдином Резерфордом — а свои драгоценности вынуждена была спрятать где-то на родине. Теперь, после ее смерти, ее сын Джилс решает найти наследство матери — при помощи своего отца, вдовствующей графини Ирвинг и ее подопечной, юной очаровательной леди Одрины, вынужденной покинуть Лондон из-за происков наглого шантажиста. Так начинается увлекательная история охоты за сокровищами, в которой есть все — таинственные шифры, веселые приключения и, конечно же, страстная и безумная любовь...