Роман Даниила Гранина - это взгляд на Великую Отечественную войну с изнанки, не с точки зрения генералов и маршалов, отправлявших в пекло и мясорубку целые армии, а изнутри, из траншей и окопов. Автор дает слово простому лейтенанту, одному из тех, кому мы обязаны победой. Тех, о чьей смерти официальные сводки Информбюро сообщали как о "незначительных потерях в боях местного значения". Тех, кто вряд ли бы выбрал себе такую судьбу, будь на то его воля. На страницах этого романа в качестве главного героя живут два разных человека - молодой, импульсивный, дерзкий, романтичный лейтенант Д. и мудрый, знающий цену жизни, научившийся противостоять обстоятельствам автор книги. Издание уникально, так как в нем встретились очевидцы прошедшей войны - Даниил Гранин, воевавший на переднем крае обороны Ленинграда, и Александр Траугот, в подростковом возрасте переживший блокаду. Иллюстрации выполнены Александром Трауготом специально для настоящего издания.