Дэринг Ду узнаёт кое-что интересное! Оказывается, есть таинственный Цветок Вечности, по легенде, дарующий бессмертие тому, кто выпьет его сладкий нектар. Не пора ли отправляться на поиски? Первым делом путешественница посещает Ботаническое общество, чтобы понять, откуда у сказания… корни растут. Однако пони ждёт сюрприз - Цветок Вечности ищут и её враги! Дэринг отправляется в опасное странствие сквозь пространство и время, ведь если не помешать злодеям заполучить нектар, их планы по захвату мира могут стать реальностью!