Во второй части своих "Очерков о дзэн-буддизме" Д.Т. Судзуки вновь обращается к популярной дальневосточной школе буддизма. На этот раз объектом рассмотрения известного японского ученого становится феномен коана. Исследуя этот важный элемент дзенской практики, который мастера дзен вот уже на протяжении столетий применяют для того, чтобы помочь своим ученикам достичь пробужденного состояния, автор разбирает историю зарождения и развития коана, сопоставляет коан с дисциплиной повторения имени Будды Амида, развитой в японской школе дзёдо (Чистая земля). Кроме этого, он приводит оригинальную классификацию дзенских ответов на ключевой вопрос-коан о смысле прихода Бодхидхармы с Запада, а также размышляет о психологии пассивности в буддийской жизни. Перевод с английского О.В. Стрельченко.