Чтобы спасти брата, Владу придется совершить путешествие в мир сложных взаимоотношений московских охотников и вам­пиров. Героя ждет встреча с могущественным вампиром из числа "первых", ему предстоит узнать, кто безжалостно уничтожает охотников и их семьи. Если бы не поддержка любимой девушки, Владу пришлось бы туго. Ведь вернуть того, кто отчаянно не хо­чет возвращаться, весьма не просто.