Дебютный сборник рассказов от дочери легендарного Кадзуо Исигуро. Овеянный особой, ни на кого не похожей беспокойной магией, сборник Наоми Исигуро может посоревноваться в литературной изобретательности с прозой Дэвида Митчелла. Девушка-музыкант заводит дружбу со стаей птиц, и это открывает перед ней неожиданные возможности. Вызванный ко двору разрушающегося дворца крысолов оказывается втянут в борьбу за трон разоренного королевства. Двое новобрачных обнаруживают соседство с огромным плюшевым медведем, подаренным на свадьбу, пугающим из-за его слишком внимательного взгляда. Попавшиеся в искусно расставленные силки или в капканы, созданные собственными руками, герои дебютного сборника Наоми Исигуро стремятся к свободе и полету, и перемены, что ждут их за поворотом, превосходят самые смелые ожидания. «Истории, которые начинаются как изысканно сплетенные паутинки, а заканчиваются как ловушки, из которых уже не выбраться». — Нил Гейман