Читать «Слово о полку Игореве», величайший памятник древнерусской эпической поэзии, нелегко – нас разделяет более восьмисот лет. Но поэтическое слово легко запомнить и повторить, оно вызывает душевное волнение, позволяющее преодолевать неясность архаических слов и устаревших грамматических форм. Оно может становиться частью живой лексики. В этой публикации текст памятника представлен в облегченной для чтения ритмически организованной форме, с краткими лингвистическими примечаниями, переводом на современный русский язык и историческими комментариями. В оформлении традиционных для древнерусских рукописных книг орнаментальных заставок использованы популярные детали декоративно-прикладного искусства XI–XII вв. – времени расцвета Древней Руси.