За основу истории взята классическая «Легенда о сонной лощине». В этой серии, Смурфики научатся ценить семью и дружбу. Смурфик Благоразумник готовится в девятый раз победить в Смурфоягодной охоте, а тем временем Смурфик Смельчак хочет разгадать секрет того, как Благоразумнику удается ежегодно побеждать в охоте. Расследование приводит Смельчака в зловещую Смурфную лощину – прямиком в ловушку к Гаргамелю! Удастся ли Благоразумнику и Смельчаку прекратить соперничество, пока Гаргамель не добрался до них, и пока они не повстречались с таинственным приведением - Всадником без головы.