Дорогие сестры! Мы начинаем обновленное издание журнала "Мусульманка". Надеемся, что теперь он будет больше соответствовать как современным требованиям СМИ, так и вашим интересам. Что движет нами, небольшой группой энтузиастов, взявшихся за это непростое дело? Наша главная задача - объединить и поддержать вас, дорогие сестры. Мы хотим, чтобы, прочитав наш журнал, вы ощутили "чувство локтя". Чтобы вас вдохновил пример наших героинь - женщин, не знающих, что такое "не могу". Ведь порой в сложной ситуации может помочь рассказ о тех, кому было еще тяжелее и кто не сдался, а, положившись на помощь Всевышнего, прошел через трудности и укрепился в вере. Главное отличие (помимо дизайна) нового варианта журнала - в его идейном замысле. Каждый номер будет выходить под сенью одного из основных понятий Ислама, составляющих фундамент нашей повседневной жизни, Этот номер мы решили посвятить терпению - сабру. Сабр - это, прежде всего, кораническая категория. Она присутствует, в частности, в такой часто читаемой в намазе суре Священного Корана, как "Ал-'Аср" ("Предвечернее время"). Многие братья и сестры также используют ее как ду'а по завершении собрания. В этой суре дается описание земной юдоли: "Поистине, человек ведь в убытке...". Но уже в следующем айате открывается выход из пребывания в убытке: "...кроме тех, которые уверовали и творили добрые дела, и заповедали между собой истину, и заповедали между собой терпение!" Над этими рабами Аллаха убыток не властен! Только вооружившись терпением, можно стремиться к достижению истинной веры и справедливости, только терпеливый сумеет посвятить себя добрым делам. Сабр - это исламская добродетель, заповеданная всем мусульманам без различения пола. Однако на практике это, прежде всего, добродетель, присущая женщине. В женском характере, в женской самодисциплине терпение играет ключевую роль: оно является цементом, скрепляющим домашний очаг, силой, сберегающей семью, исламские традиции. Вот почему мы начинаем обновленное издание "Мусульманки" с раскрытия на разных примерах и через разные подходы этого важнейшего и драгоценнейшего качества женщины в Исламе. Гюльнар Джемаль