Байрон Фаррилл, студент Университета Земли, оказывается жертвой покушения таинственного ассасина. Отец Байрона — видный бизнесмен, убит на своей планете Вайдемос. Расследование смерти отца впутывает Байрона в политические интриги, истории с шантажом. Фаррилл выходит на след повстанцев, начинающих борьбу с Тиранией. В глубинах космоса им предстоит битва, от которой зависит свобода в галактике. Первый роман трилогии «Галактическая Империя», служащей прологом к легендарному циклу «Академия». Перевод романа выполнен культовыми фантастами Г.Л. Олди!